Tradução de "ele anda por" para Esloveno

Traduções:

je nekje

Como usar "ele anda por" em frases:

Dean, se ele anda por aí, é melhor ir ver a Madison.
Če je zunaj, bi morala preveriti Madison.
Posso dizer a Bryan o nosso Procurador Distrital, que se ele anda por aí... tentando culpar toda a gente ele terá um caso complicado... mas se ele se concentrar aqui no Wilmer, ele terá uma condenação... diante dele.
Pokazal bom Bryanu, javnemu tožilcu, da bo, če nas bo hotel pospraviti, zelo zmeden primer. Če prime Wilmerja, bo imel obtožnico... brez težav.
Disse que estava farta de esperar por um homem enquanto ele anda por aí a fazer de alvo.
Rekla je, da se je naveličala čakati moža, ki leta naokrog kot tarča vsakemu, ki ima pištolo.
Ele anda por aí vestido dessa maneira?
Se običajno sprehaja v tej opravi?
Ele anda por aí, sei que anda.
Tam zunaj je, vem da je.
Eu acho que estás a encobri-lo e ele anda por aí.
Zdi se mi, da mu kriješ hrbet in da je še živ.
É bom saber que ele anda por aí, o Gajo, a levar a vida nas calmas por todos nós, pecadores.
Lepo je vedeti, da obstaja. Stari. Da je sproščen za vse nas grešnike.
Ele anda por aí a colocar estandartes, mas não estou à espera que volte.
Ven je šel ocenjevat simbole, a ga ne pričakujem več nazaj.
Depois ele anda por aí a pensar:
Kljub temu ga čaka težka odločitev. Zdaj se sprehaja in misli:
Agora, ele anda por aí algures, Samson, e ele precisa de ti.
Zdaj je tam zunaj, Sammy, in potrebuje te.
Agora que sei que ele anda por aí, agora que sei que podemos encontrá-lo, sinto que não tenho escolha.
To je pravi svet. Zdaj, ko vem da je nekje, ko vem, da ga lahko najdem, se počutim, kot da nimam izbire.
Se ele anda por aí, devia ter feito contacto a essa altura.
Ne. Če bi bil tukaj, bi že stopil v kontakt.
Mas gosto de lembrar as pessoas que ele anda por aí...
Vendar rad opozorim ljudi, da je med nami.
Vou dar uma volta para ver como ele anda, por isso, talvez quando voltar.
Najprej ga bom peljal na poskusno, morda potem, ko pridem nazaj.
Aqui nós os dois a beber café enquanto ele anda por aí a calar alarmes de incêndio em 3 segundos.
Midva tukaj le pijeva kavo, medtem ko je on utišal 5 požarnih alarmov v samo treh sekundah.
Sinto-me mais segura sabendo que ele anda por aí.
Zdaj, ko imamo njega, se počutim bolj varno.
E agora ele anda por aí, sozinho, algures... porque tu o abandonaste.
In zdaj je zam tam zunaj ker si ga zapustila.
E queres que eu acredite que ele anda por aí vestido de dinossauro?
Pa trdiš, da v prostem času teka naokoli, oblečen v dinozavra?
Se ele anda por aí, terias que ficar atento pelo resto da tua vida, e não é assim que tu fazes as coisas, então...
Če bi bil živ, bi se moral ti vedno ozirati čez ramo, ampak to ni tvoj stil.
Só digo que ele anda por aí armado até aos dentes, na Noite da Purga, porque quer.
Pravim le, da je med očiščevanjem do zob oborožen namenoma zunaj.
Acha que ele anda por aqui?
Ste popolnoma prepričani, da je tu?
Ele anda por aí, com o poder que absorveu, de todas aquelas almas que eu enterrei no jardim.
In ravno sedaj se sprehaja po koridorju z močjo, ki jo je vsrkal iz duš zakopanih na mojem vrtu.
Ele anda por aí como se fosse um mártir, à espera que esteja grata, mas eu não estou.
Hodi okoli kot nek mučenec, čaka, da mu bo kdo hvaležen. Nisem mu hvaležna.
Agora que sabemos que ele anda por aí, vamos encontrar o Ronnie outra vez.
Hej. Zdaj, ko vemo, da je Ronnie živ, ga bomo spet našli.
Enquanto ele anda por aí a tentar magoá-lo a si, não se preocupa com quem mais magoa.
Medtem ko je tam videti, da vas boli, mu ni mar kdo ga boli.
Ele anda por aí enquanto tu estás parado aí todo azul e nebuloso.
Sprehaja se naokoli, medtem ko ti stojiš tu, umazan in zmeden.
2.0249969959259s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?